Radio ELE 16
Radio ELE 16

Contenidos

Noticias:

  • Fiestas: San Fermín.
  • Música: Festival de Benicassim (FIB). 

Tertulia con los alumnos de Alcalingua.

  • Hablamos sobre estereotipos.
  • Nos recomiendan: Gran Canaria y la canción "Pal Norte" del grupo Calle 13.

CONSEJOS/ APRENDE A: Consejos para ir a la playa.
DUDAS lingüísticas: El pretérito pluscuamperfecto de indicativo.

 

Transcripciones

 

SAN FERMIN

Seguro que has oído la canción de uno de enero, dos de febrero, tres de marzo, cuatro de abril… ¿cómo sigue? 5 de mayo, 6 de junio y 7 de julio…. SAN FERMIN. Efectivamente el 7 de julio es San Fermín una de las fiestas más conocidas a nivel internacional de España. Se celebra en las calles de Pamplona y tiene como protagonistas a los toros. ¿Quieres saber más sobre esta fiesta que atrae cada año a miles de turistas? Verónica nos lo cuenta.

Como bien ha dicho Sergio el 7 de julio es San Fermín. Aunque el inicio de las fiestas es un día antes. El 6 de julio se celebra en el balcón de la plaza “el chupinazo”. Las fiestas comienzan con el disparo de un petardo o cohete. Durante estas fiestas la mayoría de la gente va vestida con pantalones y camiseta blanca, un pañuelo rojo al cuello y una faja roja en la cintura.

Luego durante una semana las calles de Pamplona se cierran con grandes tablones de madera. Así hacen un camino para que todas las mañanas la gente corra delante de los toros. Además, de proteger las tiendas y a la gente que va solo para verlo desde la parte alta de los tablones.

Correr delante de un toro es peligroso. No solo porque te puede pillar el toro, sino porque si alguien se cae puede provocar que la gente que va detrás también se caiga.

El recorrido no es muy largo. Son 875 metros.  La carrera empieza en la Cuesta de Santo Domingo y termina en la plaza de toros. Son carreras muy rápidas, duran unos pocos minutos. Y no hay ningún sitio para protegerte durante la carrera, por eso es peligroso si corres delante de los toros.

La fiesta termina con otra canción que se llama "Pobre de mí" con toda la gente en la Plaza del Ayuntamiento a las doce de la noche del día 14.

 

FESTIVAL DE BENICASSIM

En verano hay muchas fiestas en los pueblos y ciudades de España y también muchos festivales de música. Si te gusta la música y la playa tienes que venir a España en verano, porque muchos festivales se celebran en la playa o en campings. Uno de los festivales más importantes e internacionales se celebra en Benicassim, en la Comunidad Valenciana durante el mes de julio. ¿Verdad, Verónica?

Sí, así es. El Festival de Benicassim o más conocido por sus siglas el FIB, se celebra cada año en Benicassim.

Benicàssim es una localidad turística de la costa este de España, está situada entre Valencia y Barcelona a 12km de Castellón. 

Este festival se celebra desde 1995. Entre los años 1995 a 2005 se celebraba el primer fin de semana de agosto, pero actualmente se celebra en julio porque en agosto se juntaban muchísimos turistas.

Es un festival de música, poprockindieelectrónica.

Todos los años van grandes artistas y grupos nacionales e internacionales.

Este año han estado Red Hot Chili Peppers, por ejemplo.

Este festival tiene 5 escenarios diferentes:

  • ESCENARIO LAS PALMAS: Es el escenario más espectacular y principal del Festival donde tocan los grupos más importantes.
  • ESCENARIO VISA: Es un escenario al aire libre donde puedes escuchar rock, pop y electrónica. 
  • FIB CLUB: Es el tercer escenario del FIB donde se pueden descubrir nuevos grupos y propuestas.
  • SOUTH BEACH DANCE STAGE: Es un escenario al aire libre donde están los dj´s de música electrónica, hip hop, house, techno y más.
  • SOUTH BEACH POOL PARTY: También para escuchar a los DJs durante las noches del fin de semana con música r’n’b, indie pop, house y electrónica.

Además, de los conciertos también puedes disfrutar de espectáculos de cine, danza y teatro durante los 4 días que dura el festival. Este año las fechas han sido del 13 al 16 de julio.

 

CONSEJOS PARA IR A LA PLAYA

En el programa de julio de ALCALINGUA RADIO ELE los consejos que os traemos son para que paséis unas buenas vacaciones si vais a la playa. ¿Qué cosas hay que tener en cuenta para disfrutar de la playa y el sol?

España es uno de los países del mundo con mejores playas. Por algo somos líderes en Banderas Azules año tras año. La Bandera Azul signifca que la calidad del agua, la seguridad, los servicios y el respeto del medio ambiente son muy buenos. En las costas españolas encontrarás muchos y diferentes destinos donde disfrutar de las playas, desde grandes ciudades al lado del mar hasta pueblos marítimos con encanto.

Sergio, ¿tú te vas a la playa en verano?

SERGIO: Sí, por eso hoy os vamos a hablar sobre: qué ropa, alimentación y protección solar son mejores para ir a la playa.

VERO: ¡Qué bien! Pues por dónde empezamos, ¿por la ropa?, ¿qué ropa es la más adecuada para ir a la playa?

SERGIO: Lo más importante es que la ropa sea cómoda y que no te de calor: camisetas de manga corta, pantalones o faldas cortas, sandalias, etc. En verano lo más importante son los complementos, no para ir a la moda, sino para protegerte del sol. No te olvides de llevar gafas de sol y sombreros o gorras. Es importante cuidar tu piel y tus ojos si vas a pasar muchas horas en la playa.

VERO: Tienes toda la razón. Hay que pensar en cuidarse. Cada año los rayos de sol son más fuertes y peligrosos. Por eso es importantísimo, además de las gafas y la gorra, usar crema solar.

SERGIO: Sí, sí. Las cremas solares nos protegen de las quemaduras del sol. Las cremas solares tienen números, cuanto más alto es el número más te protege. Todos necesitamos echarnos crema solar al principio del verano. Especialmente la gente que tiene la piel muy blanca. Y no la uses solo cuando vayas a la playa, sino en cualquier situación donde vayas a estar al aire libre. Hay que tener en cuenta que entre las 11 de la mañana y las 4 de la tarde son las horas que el sol tiene más fuerza y que más quema. Además, tanto la arena como el agua del mar reflejan los rayos del sol. Así que hay que echarse crema cada dos o tres horas, sobre todo si te vas a bañar.

VERO: Y no hagas la locura de ponerte al sol muchas horas seguidas los primeros días, empieza poco a poco. Porque en un día no te pones moreno, pero sí puedes quemarte y eso no es nada bonito, ni agradable. Las quemaduras de sol duelen durante varios días. Puedes llevarte tu sombrilla o alquilar alguna sombrilla en las playas para estar a la sombra.

SERGIO: Además, el calor también puede hacer daño a los alimentos. Así que guarda la comida a la sombra o en neveras portátiles para que no se estropeen. Toma mucha fruta y verdura para estar hidratado, y recuerda llevar una botella de agua a la playa.

VERO: Otra cosa que no se te puede olvidar es el reloj o el móvil para mirar la hora. No solo para saber si estás en las horas más peligrosas del sol, también para evitar cortes de digestión. Después de comer se recomienda esperar un par de horas antes de meterte al agua. Y sobre todo meterte poco a poco y mojándote las muñecas, la tripa y la nuca para que el cuerpo que está haciendo la digestión se acostumbre a la temperatura del agua y no sufras un corte de digestión.

SERGIO: Y otra cosa que hay que tener en cuenta antes de meterte al mar es fijarte en las banderas. Las banderas te indican si puedes o no meterte.  Si es verde, te puedes bañar; si es amarilla, ten precaución; y si es roja, no te puedes bañar porque es peligroso. El mar puede tener corrientes de agua por lo que hay que evitar nadar especialmente cerca de las rocas, ya que las olas podrían hacer que te hicieras daño contra las rocas.

VERO: Además, en el mar puede haber animales que te pueden picar como medusas o erizos. Sergio, ¿qué hay que hacer si te pica una medusa?

SERGIO: Lo mejor es que vayas directamente a que te lo vea el socorrista que vigila las playas, que suele estar cerca de las banderas de las que hemos hablado antes. Pero si estás en una playa sin socorrista, lava la zona afectada con agua salada y elimina los restos de la medusa.

 VERO: Os hemos dado consejos sobre: vestuario, alimentación, protección solar y consejos para evitar los peligros del mar. Ahora Sergio nos va a dar algún consejo para cuando estés tranquilamente en la arena.

 SERGIO: Tanto en el mar como en la arena no estás solo. Así que para que todo el mundo disfrute de un buen día de playa os voy a dar algún consejo más:

  • La playa es un lugar ideal para practicar deporte: fútbol, voley-playa, jugar a las palas… pero hazlo alejado de la gente para no molestar.
  • La gente va a la playa para relajarse así que, si pones música, fíjate si está molestando a las personas que están cerca de ti. 
  • Se puede comer en la playa pero no dejes la basura tirada en la arena. Lleva una bolsa para tirar la basura en el primer contenedor o papelera que veas.

VERO: Si fumas, usa algún recipiente como cenicero y luego tira la colilla apagada a la bolsa de basura. Nunca a la arena.

  • Si vas en grupo a la playa. Haced turnos para bañaros o dar un paseo. No dejéis nunca vuestras cosas solas.
  • En las playas de España es frecuente ver a mujeres tomando el sol sin la parte de arriba de su biquini. Por favor, respétalo y ni se te ocurra hacer fotos.
  • Además, hay duchas para quitarte la sal del agua de mar y la arena del pelo.

VERO: Sí, pero, por favor, no te duches con jabón. Te pueden poner una multa de unos 1.500 euros y además estás contaminando.

Esperamos que sigáis estos consejos. Así podréis disfrutar mucho mejor de vuestra visita a la playa. Muchas gracias Sergio y que disfrutes del verano (…)

Esperamos que nos contéis vuestras vacaciones tanto si vais a la playa como si vais a la montaña. Ya sabéis dónde podéis hacerlo… en el Facebook o en el Twitter de Alcalingua Radio Ele

 

Actividades

En Alcalingua Radio ELE hablamos de una de las fiestas más importantes de España: San Fermín. Primero, completa el texto con las palabras que crees que faltan. Después escucha para comprobar.

(a partir del minuto 1:10)

 

SAN FERMIN

Seguro que has oído la canción de uno de enero, dos de febrero, tres de marzo, cuatro de abril… ¿cómo sigue? 5 de mayo, 6 de junio y 7 de julio…. SAN FERMIN. Efectivamente el 7 de julio es San Fermín una de las ______________ más conocidas a nivel internacional de España. Se celebra en las calles de Pamplona y tiene como protagonistas a los ______________. ¿Quieres saber más sobre esta fiesta que atrae cada año a miles de ______________? Verónica nos lo cuenta.

Como bien ha dicho Sergio el 7 de ______________ es San Fermín. Aunque el inicio de las fiestas es un día antes. El 6 de julio se celebra en el balcón de la plaza “el chupinazo”. Las fiestas ______________ con el disparo de un petardo o cohete. Durante estas fiestas la mayoría de la ______________ va vestida con pantalones y ______________ blanca, un pañuelo rojo al cuello y una faja roja en la cintura.

Luego durante una semana las ______________ de Pamplona se cierran con grandes tablones de madera. Así hacen un camino para que ______________ las mañanas la gente corra delante de los toros. Además, de proteger las tiendas y a la gente que va solo para verlo desde la parte alta de los tablones.

Correr delante de un toro es ______________. No solo porque te puede pillar el toro, sino porque si alguien se cae puede provocar que la gente que va detrás también se caiga.

El recorrido no es muy ______________. Son 875 metros.  La carrera empieza en la Cuesta de Santo Domingo y ______________ en la plaza de toros. Son carreras muy rápidas, duran unos pocos minutos. Y no hay ningún sitio para protegerte durante la carrera, por eso es peligroso si corres delante de los toros.

La fiesta ______________ con otra canción que se llama "Pobre de mí" con toda la gente en la Plaza del Ayuntamiento a las doce de la noche del día 14.